2026年7月15日至30日，外国语学院陈娜、陈冬雁、覃正金、付涵、李冰冰五名教师赴上海外国语大学松江校区参加“语言数据科学微专业工作坊”培训学习，经过15天的系统学习和考核，全部顺利结业并获得由上海外国语大学语言科学研究院颁发的结业证书。此次培训旨在提升我院教师在语言数据科学、人工智能与外语教学融合等前沿领域的专业能力，推动学院学科建设和教学改革创新。

“语言数据科学微专业工作坊”由上海外国语大学语言科学研究院主办，依托该校语言数据科学与应用专业的学科优势，积极对接教育部新文科发展战略和国家人工智能重大发展战略。该微专业是基于信息科学、统计学、语言学和翻译学的新兴交叉学科，旨在培养语言智能领域的高端人才，探索语言数据在智慧教育和人工智能领域中的创新应用。

本次培训为期15天，课程体系完备，内容涵盖六大核心模块：语言数据库建设与应用基础、语言学流派、语言数字人文、机器学习技术与应用、大语言模型基础与应用，以及Python编程与语言数据开发。本次培训采用“理论讲授+实践操作+分组答疑”的混合式教学模式，每天安排上午理论课程、下午实践训练和晚间分组答疑，确保学员全面掌握语言数据科学的理论知识与实践技能。

培训期间，五位教师系统学习了语料库建设、计算语言学、自然语言处理等专业知识，掌握了运用数据科学方法解决语言学问题及语言智能应用的能力。这些前沿知识和技术将直接服务于我院外国语言文学学科建设，为推动智慧教育、提升人才培养质量注入新动能。

近年来，外国语学院高度重视教师队伍建设和专业发展，积极创造条件支持教师参加高水平学术培训和交流活动。本次培训是学院落实新文科建设要求、推动学科交叉融合、提升教师专业素养的重要举措。学院以此次培训为契机，进一步加强语言数据科学在外语教学、翻译研究等领域的应用探索，培养更多具备跨学科视野和数据素养的复合型外语人才，为学校"双一流"建设和服务地方经济社会发展贡献力量。

此次培训的圆满完成，标志着我院教师在语言数据科学领域迈出了坚实的一步。参训教师表示，将把培训所学的前沿理论和实践技能应用于日常教学科研工作，通过教研活动、示范课程等形式与学院其他教师分享交流，充分发挥示范引领作用，推动全院教师教育教学能力整体提升。

图1 外国语学院五位教师参加“语言数据科学微专业工作坊”培训合影

图2 外国语学院参训教师获得结业证书