2023年3月13日下午,我院2023年春季学期第一期“国外院沙龙”由非通用语教研室泰语教师李冰冰作了题为“泰国“鬼妻”故事的发展与演变”的讲座。讲座由我院非通用语教研室主任党雪妮主持,我院全体教师聆听讲座。
李冰冰老师以通熟易懂的方式向我们介绍了泰国“鬼妻”或“鬼妻娜娜”是泰国家喻户晓的鬼故事,故事原型来源于曼谷王朝三世王时期(1824-1851年)的真人真事,讲述了男女主人公之间人鬼情未了的故事。《鬼妻》多次被搬上银屏,至今共拍过18个版本的电影。除了电影,《鬼妻》故事还有多种表现形式,如长短篇小说、戏剧、电视剧、广播剧、歌舞剧等等。一百多年来,鬼妻故事得到了发展和演变,女主人公从一开始的恶鬼形象逐渐转变为温情女鬼的形象,故事也发展成了民俗文化,鬼妻被立庙供奉,香火不断。
讲座结束后,李冰冰老师就泰国文化与现场教师进行了交流,教师们收获颇多。

图1为非通用语教研室主任党雪妮主持

图2为非通用语教研室泰语教师李冰冰作讲座